samedi 2 novembre 2013

Livres, CD, magazines... en occitan



Où trouver des publications en occitan pour les enfants?

Cette liste n'est pas du tout exhaustive, et va s'enrichir progressivement.

Tout d'abord, il y a toutes les publications du CAPOC :
Les albums sont édités en occitan. Chaque titre est décliné dans l'une des trois variétés dialectales présentes en Aquitaine : gascon, languedocien, limousin. Un CD audio accompagne chaque ouvrage, permettant d'écouter l'histoire dans les trois variantes dialectales, et en français.

La plupart de ces albums sont disponibles à la médiathèque d'Oloron Sainte Marie.

http://crdp.ac-bordeaux.fr/capoc/articles.php?lng=fr&pg=118

Il est également possible de lire, feuilleter et écouter en ligne certains albums.

http://crdp.ac-bordeaux.fr/occitan/albums/

Un petit coup de cœur pour les comptines que les enfants adorent.


comptinas.jpg

Les éditions Vistedit proposent des abonnements à des magazines en occitan pour tous les âges :

  • Papagai : pour les 4-8 ans (histoires, jeux, page de vocabulaire)
  • Plumalhon : pour les 8-12 ans (reportages, BD, jeux). Ce magazine est disponible à la médiathèque.
  • la Setmana : hebdomadaire d'informations en occitan

http://lasetmana.fr/magazinas




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire